最近我们出版了一套《日本古典女性日记(插图版)》,这套书是平安时代的宫廷女性日记,四位贵族才女写下各自的情感经历:《蜻蛉日记》中藤原道纲母婚前的甜蜜与婚后的酸涩,《更级日记》里菅原孝标女作为白日梦少女的世俗之旅,《和泉式部日记》流连于两位亲王间的热恋,以及紫式部对宫廷生涯的嗟叹《紫式部日记》。
家里的小保姆过来了,丅少女叫她去找来自己新做的刚用水洗过的汉服,自己穿上,略作梳妆,衣袂飘飘地走出红橡木隔墙的卧室和客厅,走下胡桃木楼梯,站在一楼的厅房,看见猫儿脸在别野外的花园里跳鬼步舞,嘴里念念有词地朗诵道:
首先发现对戏服马虎,譬如说,在《**》中客串穿过的夏威夷恤,事隔数年居然又在《流金岁月》还穿着它,不够,事隔十数年后,这件长情的夏威夷衬衫,居然还会在《美少年之恋》的「中南湾」(注)出现。其次道具上也极尽马虎之能事:同一个红色塑料电话,《少女日记》、《玫瑰的故事》、《流金岁月》都不避嫌疑的以大特写姿态出现。幸好九十年代搬离旭龢道一号的时候,环保处理了这不是道具的道具,否则往后的电影,到处都可能见到这个红电话。还有那些不同影片中重复的台词,不是「说真的」,「我是真的」,就是「我是真心的」。在曼谷的影片修复助手飞利浦说,你一定有心理障碍,才会重复用那么多个「真」字。
暂无