原本的主人公是玄奘,吴承恩改成了孙悟空,玄奘西天取经,变成了孙悟空修仙得道。《西游记》章回目录里面,提到了“心”这个字就有二十九回,斜月三星洞就是心字,孙悟空化身为心猿,紧箍咒就叫定心真言。
1962年,余素秋主演电影《唐三藏取西经》。虽然在票房上并没有取得太大的成功,但却在香港电影界掀起了一股“西游记”的热潮。正是因为这部作品,邵氏的《西游记五部》应运而生。
《西游记》第十九回首提“浮屠山玄奘受心经”,自此作者交待出佛教重要经典《摩诃般若波罗蜜多心经》(又名《心经》,有五十四句,共二百七十字),吴承恩借乌巢禅师之口传唐三藏《心经》,认为《心经》:“此乃修真之总经,作佛之会门也”。中国佛教徒因为观音手持佛塔,故而名称浮屠观音,所以吴承恩在西游记中把观音菩萨化身浮屠山的乌巢禅师,借乌巢禅师之口说“观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时……”,实际上就是观音菩萨在传经给玄奘,希望玄奘引领能够世人去除心中的魔瘴,取经得道后“照见五蕴皆空,度一切苦厄”。
“嫦娥”在《西游记》里出现的次数不多,最为大家熟悉的是猪八戒“**嫦娥,错投猪胎”的故事。这个故事是在第十九回,与孙悟空打斗的猪刚鬣自报家门时说的:
日前,香港实力派演员岳华去世的消息让不少观众感触颇深。在之前的港版西游记电影中,月华版的《孙悟空》也是荧幕上的经典。余素秋的《唐三藏取西经》之后,港片荧幕上掀起了一阵“西游热”。1966年,邵氏创作电影《西游记》,由何梦华执导,岳华在片中饰演“孙悟空”。
秋游记十