阿拉伯人虽然穿着传统服饰,但在不同地区穿着不同。正统的男士着装是白色西装、白色头巾、黑色头巾,类似于正装,出席重要活动时必须这样佩戴。白头巾和黑头巾是多哈的传统,而年轻人则比较**,甚至不戴头巾。妇女大多身着黑衣,头上蒙着头巾,大部分脸都露在外面,只有眼睛有洞。甚至还有披着其他黑色面纱的,连脸都看不到。比较时髦的女孩子,没有几个不穿黑纱的。卡塔尔和沙特阿拉伯一样,与卡塔尔人更为温和的教义和习俗相比,实行伊斯兰瓦哈比教义。虽然女性穿黑色纱裙的比例高达99%。
在获得救援中国工人的任务时,电影暗示了宗大伟和其他人物的情感与“本土化”区别。严行舟对成朗做出了一个非常“公式化”的决定,在成朗未经阿拉伯语训练,且毫无风险工作经验的情况下,委派他去完成任务。这显然是一种“态度积极,要求进步”的思维方式。而严行舟在与宗大伟对话时,一度与他互开玩笑,但最终还是扮起了上司的面孔。这传达出了一种“仿佛在国内行事”的氛围,从人物交互上看过于死板,同时也没有结合到当地工作的实际情况,是又一次的“**于当地”。而提出实际问题的宗大伟,则承接了此前拯救外国女孩与阿拉伯头巾逗妻子的方向,给出了更符合当地实际情况的意见,却被无视。
虽然阿拉伯的女孩子多数情况下捂得毕竟严实,可是古埃及祭司的穿着很是不同。在她和我擦肩而过的时候我看到她手臂上戴着一个胎记。那胎记和哈桑刚刚展示给众人的那个印是一样的。这可真的是把责任融进了身体里。
从电影的制作来说,为了还原更真实的画面,导演饶晓志带领剧组人员翻阅大量撤侨报告文学,同时,剧组花了半年多奔波全国多地堪景,更是1:1搭建小城,大到每一个建筑,小到糖果纸上的阿拉伯语标识,只为营造异国环境的写实感。从演员的角度来看,全员演技在线,“每个角色都有让人泪目的瞬间,全程没有停过”,张译饰演的宗大伟面对家人的电话,一开口就想哭,但在面对生死时,他的眼神处处彰显外交官的责任与担当;王俊凯饰演的成朗作为一个新手外交官充满了热血,但又带有经验不足的莽撞,对立鲜明;殷桃饰演的白婳和万茜饰演的陈悦,作为外交官家属展现出的坚强、隐忍的女性力量;还有哈桑、中东男人、小女孩等一系列角色都是最真实的演绎。
卡塔尔拥有与沙特阿拉伯相同的男性保护**,严重限制了妇女和女孩的基本权利。在卡塔尔,LGBT群体不仅没有权利,而且还是非法的,刑罚从最低刑期到最高死刑不等。