KOF99开始,为了寻找下落不明的草薙京,真吾与红丸、K'、马克西马组队参加了音巢举办的KOF大赛。大赛尾声,大楼坍塌,逃离的过程中,真吾不慎摔倒,辛亏红丸的帮助才得以脱险。赛后真吾与草薙京短暂的见面后又再次分别。
97之后,草薙京被音巢组织回收,红丸就主动承担起了照顾草薙京徒弟矢吹真吾的责任,《拳皇99》还带着真吾加入了K的队伍,蹭到了第五次冠军。
根据红丸的说法,他希望能再次与草薙京好好打一场,加入草薙京的队伍,也是不希望他在和自己交手前败在杂鱼手上。
整个音巢篇的故事都是以K为绝对主角,草薙京也有登场,但是戏份显然不能和K相比,而且为了更好地与草薙京作区分,SNK为K设计了全新的动作系统。
从小就非常受欢迎的红丸,生活一路顺风顺水,由于他极强的格斗天赋,打架也很少遇到对手,直到在格斗大赛遇到了草薙京,被京所击败。