(小山重叠金明灭)菩萨蛮中表达的思想感情
译文:眉妆漫温支色沿非味染叠盖了部分额黄鬓边发丝飘过洁白的香腮似雪懒得起来画一画蛾眉整一整衣裳梳洗打扮慢吞吞意迟迟照一照新插的花朵对了前镜又对后镜红花与容颜交相辉映刚穿上的绫罗裙...
展开阅读全文 收起 (小山重叠金明灭)菩萨蛮中表达的思想感情
译文:眉妆漫染叠盖了部分额来自黄鬓边发丝飘过洁白的香腮似雪懒得起来画360问答一画蛾眉整一整衣裳梳洗打扮慢吞吞意迟联紧虽抗点黄金队当件身迟照一照新插的花朵对了前镜又对后镜红花与容...
展开阅读全文 收起 求 : 温庭筠/菩萨蛮 的译文..
小山应是指眉毛,有“山是眉峰聚”之说1、小山为眉样式。韦庄《荷叶杯》“一双愁黛远山眉”可证。2、全词无女子身外之物,曰鬓云、曰香腮、曰蛾眉、曰弄妆、曰照花、曰花面相映、曰罗襦。则...
展开阅读全文 收起