于是,从第二天开始,他放下锄头,每天守在田边的那个树桩旁边,等着兔子跑过来撞死在树桩上。时间就这样一天天过去了,田地里长满了野草,荒芜不堪。宋国人还在树桩旁边等着,然而再也没有兔子撞死过。[3]
相信很多人都有听说过《守株待兔》的寓言故事,就是一个农夫看到了一只兔子从山上跑下来,正好撞在一个树桩上死掉了。于是这个农夫把它捡回去了,家里人美美地吃了一顿。从此以后,这个农夫就天天指望着“天上掉馅饼”的好事,农活也不干了,就去树桩下等着兔子撞死好让他捡回去。
译文:宋国有一个农夫。他的田地中有一个树桩。一只兔子奔跑时撞在树桩上,折断脖子死了。于是这个农夫便放下他的农具,不再种田了,日日夜夜守在树桩旁边,希望能再次捡到撞死的兔子。当然是不可能再捡到兔子,而他自己也被宋国人嘲笑。
创作感悟作品创作灵感来源于成语“守株待兔”,但这只兔子将会跨越树桩,赢得未来。夜空、月亮、草地、树桩、兔子,我用非常凝练的形象,富有戏剧化装饰性的形式感,强烈的色彩对比和金色的兔子,定格了跨越的神圣时刻,使画面有了神话般的深刻寓意。
它讲的是一个原本很勤奋的农夫在地里耕作时,一只兔子不知怎么的撞死在树桩上,被农夫捡到高兴坏了,从此,便天天想着不劳而获,守着树桩,等着兔子送上门,但是却再也没有等到兔子,地里的庄稼也长满了杂草,颗粒无收。