红与黑好看
对照履历和资历来说，赵瑞蕻翻译《红与黑》的几乎所有步点都踩在罗玉君后面，甚至连他自己都承认罗玉君对《红与黑》的普及贡献极大，那么他作为《红与黑》第一个中译本的译者，意义何在呢？
如果以“七七事变”为时间节点的话，彼时的赵瑞蕻连开启《红与黑》的门把手的影子都没摸着，而另一位与《红与黑》有着一生情缘的女翻译家罗玉君却是另一番情景。
看了我前面对作者司汤达的介绍，应该知道司汤达少年时就崇拜拿破仑，他创作《红与黑》时，拿破仑领导的法国资产阶级大**已经失败，于是，司汤达希望通过《红与黑》展现拿破仑的伟大，鞭挞复辟王朝的黑暗。
比赵瑞蕻的老师夏翼天小一岁的罗玉君1907年出生于四川岳池，在上海大夏大学提前毕业后，1928年她赴法国巴黎大学留学。1932年巴黎大学著名心理学家乔治·杜马教授向罗玉君推荐了《红与黑》，从此《红与黑》撞进了她的心扉，让她萌发了翻译成中文的念头。因忙于博士毕业论文的完成，罗玉君只翻译了五六章就把翻译工作搁置下来了。1933年罗玉君回国后又开始了《红与黑》的翻译工作，1935年她任职于国立山东大学中文系，直到卢沟桥枪声四起，被迫停下了手头的《红与黑》开始跟着学校迁徙流离，但是译稿一直带在身边。
如果红与黑还不能**对于搭配的需求，想要有更多的可能性就可以用红与黑为基础，同时进行其他颜色的叠加。黑色的西装外套里选择一件青色的时尚衫，**是红色半裙。这种撞色的设计既演绎出红与黑的雅致又增添了些视觉上的跳跃。
到时候，我们的电影才能真正走出国门，让国外荧幕上，充斥的不止漫威电影，还有一大堆中国创作的科幻电影、仙侠电影。
红与黑好看内容
小说红与黑好看吗？很好看，小时候看过，强烈推荐额！ 《红与黑》是法国作家司汤达创作的一部长篇小说，现在，已经被世界公认为文学史上的经典。《红与黑》是法国批判现实**的第一部杰出作品。作者被誉为法国...展开阅读全文
收起
小说红与黑好看吗？很好看，小时候红稳有因套部逐无入端待看过，强烈推荐额！《红与黑》是法国作家司汤达创作的一部长篇小说，现在，已经被世界公认为文学史上来自的经典。《红与黑》是法国批判现实**的第一部...展开阅读全文收起红与黑故事来自梗概《红与黑》是法国作家司汤达创作的长篇小说，也是其代表作。作品讲述主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地**家当家庭教师时与**夫人勾搭成奸，事情败露后逃离**家，进了神学...展开阅读全文收起小说红与黑好看吗？小说红与黑好看吗？360问答好看经典文学作品司汤达传世活五零境响自鱼之作小说红与黑好看吗？《红与黑》烟是19世纪欧洲批判沙度节坐买现实**的奠基作品。小说围绕主人公于连个人奋斗的经历与最终失败进行了细致地描写。综观他极其短暂，却满是波折动荡的年轻生命，来自流淌着太多矛...展开阅读全文收起红与黑精彩段落来自摘抄11.检换广触期十年以来，他的大事就是解除彼拉的神学院院长职务。彼拉神甫真诚，虚诚，不搞阴谋，忠于职守，他为于连**的行为准则自己也遵循不悖。但是上天在愤怒中给了他一副暴躁易怒的脾...展开阅读全文收起《红与黑》中的心理描写特点去百度文六传笑渐冲婷煤库，查看完整内容>内容来自用户:林露雅5《红与黑》360问答中的心理描写特点(一)以出色的心理描写，映照外部**大环境在《红与黑》一文中，司汤达以19世纪中...展开阅读全文收起求红与黑的推荐词、红与黑》可以使我们了解19世纪法国的**生活，另一方面于连这个平民青年的个人奋斗史在今天仍有一定的现实意义。于连是在**大变革时期的个人野心家形象。他为了挤进上流**不择手段，最...展开阅读全文收起红与黑下卷的主要故事内容？红与黑下卷的主要内容讲述了在各种颜色里边，人们看到了红与黑之间的相互差异的故事！红与黑背景故事？司汤达创作《红与黑》时，拿破仑领导的法国资产阶级大**已经失败，他想用自己的笔去完成拿破仑未竟的事业。他要通过《红与黑》再现拿破仑的伟大，鞭挞复辟王朝的黑暗。为此作者以“红与黑”...展开阅读全文收起《红与黑》好看吗很好看，小时候看过，强烈推荐额！《红与黑》是法国作家司汤达创作的一部长篇小说，现在，已经被世界公认为文学史上的经典。《红与黑》是法国批判现实**的第一部杰出作品。作者被誉为法国以...展开阅读全文收起《红与黑》精彩片段十年以360问答来，他的大事就是解除彼拉的神学院院长职务。彼拉神甫真诚，虚诚，不搞阴谋友钱又只较致，忠于职守，他为于连**的行为准则自己也遵循不悖。但是上天在愤怒中给了他一副暴躁...展开阅读全文收起红与黑的碰撞好看吗除了主线，还有很多支线，逻辑性很强，看了挺费脑子的，不过想明白之后就很精彩了，不过结局比较让人压抑，看完尔触结局我很长一段时间都没有看名侦探柯南了。
投稿榜作品推荐
免费榜作品推荐
打开APP搜你想看，本站所刊载图文之著作权归快看漫画官方和快看漫画用户所有，内含官方内容和快看社区用户编辑内容，非经本站授权许可，禁止转载。