西游奇谭大猿王头像

这些经典作品也成了《中国奇谭》里的致敬彩蛋：《小妖怪的夏天》请来了动画版《西游记》唐僧的配音；《鹅鹅鹅》中瘸腿的狐面书生致敬了《天书奇谭》。

其二，《中国奇谭》的故事是新编的，但与上海美术电影制片厂的经典老作品实现了联动，让观众的童年记忆再次鲜活。比如动画《小妖怪的夏天》里唐僧的声音让观众似曾相识，其配音演员正是86版《西游记》唐僧的配音演员张云明。《鹅鹅鹅》中狐狸公子的造型，则致敬了《天书奇谭》中瘸腿的阿柺。当年的小观众都长大了，而《中国奇谭》带来了适合大人的新故事。

对于神话创作，《中国奇谭》总导演陈廖宇在开播前接受采访时表示，《中国奇谭》对待神话的态度不是对主流的大人物的改编，或是进行华丽的创作，“我们是非主流神话、非主流妖怪。神话是外壳，画的是《西游记》背景下的一群山野妖怪的故事，但观众读出的是职场。我们可以有今天的神话，也可以有未来的神话，神话是人性的具象化表达。”

同时，《中国奇谭》热度还在不断发酵。#中国奇谭封神##家长炮轰中国奇谭#等相关话题登上微博热搜。《中国奇谭》第一集《小妖怪的夏天》，美术风格上延续了70、80年代上美影的经典动画风格，故事则是从《西游记》中延伸出一个另类视角的番外，依托于画风与故事已有的基础，作品迅速出圈，故事里小猪妖、乌鸦精等，被观众强烈共情，成为现代打工人的形象代表，相关表情包开始各类社交平台流传。

虽然《中国奇谭》是一部动画片，却也吸引了很多当代年轻人的眼球。已播出的三集中最受欢迎的第一集《小妖怪的夏天》，讲述了从小生活在浪浪山的小猪妖，帮助西天取经的唐僧师徒四人脱险的故事。虽然剧情原型取自《西游记》，但片中小猪妖的故事体现出的“妖界职场”，让不少当代打工人深深共情。