千年以后,你还会记得我吗?
1、著名译者、教育研究者、上海蒲公英儿童发展中心和绿种子童园的创始人杜可名翻译。完整收录,无删减改写,并附作者导言与《爱丽丝镜中奇遇记》棋盘解迷。
爱丽丝的故事自出版以来已经被翻译成了一百多种语言,风靡整个世界,但真正让人止不住从心底发出赞叹的是后浪最新出品的这一版《爱丽丝梦游奇境记·爱丽丝镜中奇遇记》。这部作品亮点十足,毫不夸张的说它的颜值、装帧、风格、内容等完美的融合度狠狠的踩在了读者的心巴上。
比如爱丽丝喝水就变小,吃蛋糕会变大,一个蘑菇吃右边部分会变矮,吃左边的则会变高。这就涉及到数学中的相反数、对称轴、大与小、快与慢等问题。同样的,镜中奇遇记也涉及到平面镜成像左右相反这个原理,所以故事是颠倒的,这也是为什么故事里的动物、花草会说话,绵羊会织毛衣,怪物都很正常,但是人们却很可笑的原因。
《爱丽丝梦游奇境记》及续作《爱丽丝镜中奇遇记》是十九世纪英国作家刘易斯·卡罗尔写给小朋友们的一部异世界奇幻小说,他用风趣幽默的语言叙述着爱丽丝梦境里跌宕起伏的故事,用荒诞不经的奇异幻想,影射出十九世纪中期英国的**现实,也将爱丽丝的世界经由无限惊奇的想象,带读者从这些荒诞不经的奇遇中看透世界的复杂与多变。
《镜中的爱丽丝》是英国作家卡西迪写给青少年的一部内涵非常丰富的长篇小说。它既可以被称之为成长小说,也可以被称之为心理小说,或者问题小说。
暂无