目前為止,把我武俠小說原著改編成電影、電視、電玩、網遊、漫畫、廣播、連環圖、詩劇、舞臺劇等等不同類型的作品或產品,大約有四十多種。於是,愈來愈多讀者問我一個問題:能不能找一個或一班真正懂得溫書的人來改編或負責制作? 我初不以為意。一般來說,如果來人表達出讓我感動的誠意和熱情,條件合適的我都少拒人於門外。一旦答允,同意簽約,為尊重製作方的種種條件和制限,我個人鮮少干涉改編、拍攝、營運的策略。可是,後來情勢轉烈,尤其網上俠友,打抱不平,激情、長情乃至激情反應,也是人之常情,在跟武俠或溫書相關網上,做出強烈抗議
叶明发