百科介绍:口袋妖怪是日本任天堂公司开发的一款掌机游戏。有多种翻译方式,口袋妖怪,神奇宝贝,宠物小精灵等。其中**译名为神奇宝贝,应作为汉语统一译名。日本知名动画片“神奇宝贝”根据它改编。
本期我们就以90时代游戏/动漫双栖战神“口袋妖怪”(又译神奇宝贝、宝可梦)为例,透过星盘来探索,可以创造世界、创造生命的神奇想象力。
本文以宝可梦公司官方名称“宝可梦”为主。宝可梦的译名之多,使得支持者都不愿意使用对方的译名。按惯例,各种名称指向不同用途。神奇宝贝主要用于同人二次创作,口袋妖怪是指宝可梦的游戏,而宠物小精灵特指动漫。神奇宝贝、口袋妖怪、宠物小精灵、精灵宝可梦,都是说的一个东西——宝可梦。
我觉得星宝贝真是个神奇而又美妙的地方。有位志愿者,一开始还有些紧张拘束,站在一边始终不敢单独走近孩子,不久以后就被孩子拉着在教室内外到处跑,还总想爬高,和孩子的关系好得不要不要的。
宝贝,感谢你,来做我的女儿,让我体会到我生命的完整与丰盛,神奇与富足。没有你之前,我和很多人一样不想要孩子,我还没有做好当妈妈的准备。结婚那年我24岁,在我24岁的有认知局限的生命里,隐隐觉得要孩子是一个非常重大的决定,我不知道自己能不能承担好做妈妈的责任,我还有着一点点对未知的不确定,不知道孩子是什么样一个存在,还不能感受到孩子的神奇哈哈,妈妈是不是很有意思?
田#智