“离开广东话,子华神就封不了‘神’。他的“栋笃笑”也仅限于华南和海外的广东话区。用粤语口语感动人的黄子华,比不上肢体语言和口语感动人的周星驰。即使黄子华的“栋笃笑”有思想的深度。不看普通话版,只能看广东话版。”
主演黄子华并非普通演员,作为香港“栋笃笑”的始祖,在演艺圈有着与众不同的地位,十多年来的原创落语“栋笃笑”在香港经久不衰,被粉丝尊称为“子华神”。
黄子华是香港栋笃笑创始人。在导演吴炜伦看来,黄子华有着公认的好口才,颇有“毒舌特质”,非常适合法庭上的辩论戏份,他那种嚣张又有点贱的神态,跟林凉水百分百吻合。
“离开了粤语,子华神便不能封“神”。他的“栋笃笑”也只限华南和海外的粤语区。靠粤语口语打动人的黄子华比不过靠肢体语言加口语打动人的周星驰,即使黄子华的“栋笃笑”很有思想深度。不要看普通话版,只能看粤语版。”
从《毒舌大状》到《毒舌律师》,“史上最卖座港片”贡献了一位颇有个性的律师和一场不那么专业的庭辩戏。而凭借“栋笃笑”笑傲舞台三十余年的黄子华,也成了如今香港最具票房号召力的电影明星。