电影《南京!南京!》中,删减了一些比较敏感的部分。
删减的内容
**:导演陆川在接受本报记者采访时表示,影片其实还有近20分钟表现日本人残暴的镜头。例如,日本人闯进难民营,高圆圆抱着小孩躲在阁楼里,但日本兵还是发现了她,开始往阁楼里扫射,小孩子的头被击中,血液喷在高圆圆的身上。此外,影片还有大量死伤军人的镜头,高圆圆呈现出完全崩溃的状态。
裸露:除了**,《南京》还删掉大量**妇镜头。不仅有死去的**妇全裸的镜头,还有在**所中日本军人强奸**妇的镜头。实际上,导演陆川并没有一味地表现日本人兽性,而是站在人性的角度思考问题。例如,有一个被删的镜头就是,还是处男的角川,赤裸地躺在他想娶为妻子的**妇百合子的怀里,像一个孩子。
情感:原来的剧本中刘烨饰演的陆剑雄与高圆圆饰演的姜淑云有一段感情戏,并且贯穿全片。但在拍摄过程中,拍着拍着就拍不下去了,因为刚刚还在拍活埋的镜头,接下来又拍软绵绵的情感戏,大家都不能接受。于是剧情几经修改,最后变成陆剑雄在前四十分钟就死去,所有人都松了一口气。本来,陆剑雄将出现在避难营中与姜老师相遇的,到最后还是被日军抓走,并且留下了自己的身份编号。而后来大量被屠杀的军人身份编号章被华小姐汇集,成为了***的见证。这些都被删掉。
台词:许多观众在看完《南京》后,都表示范伟饰演的唐先生死得有些突兀。影片中,唐先生本来可以走,但他却将生的机会留给了自己的同事,但为什么就一定要被日本人枪杀呢?陆川表示,在这段叙事中,唐先生的死原来是有铺垫的。当时日本人对唐先生说:“活着不是挺好吗?”唐先生回答说:“我留下来是为了救自己。”实际上,日本人的潜台词就已经说得很清楚了,唐先生留下来就是死。不过后来这两句台词被删掉。
《南京!南京!》的剧情内容
1937年12月13日,时为国民**首都的南京城沦陷,部分官员弃城逃亡,但仍有许多官兵留守,誓死保卫这个大厦将倾的城池。 宋锡濂部军官陆剑雄协同战友与日军展开了激烈的巷战,他们微弱而顽强的抵抗最终被压制,数以万计的中国军民成为俘虏,在枪炮声中血染长江;金陵女子学院安全区,女教师姜淑云奔波往复,尽力帮助和拯救所有来此避难的同胞,但兽性大发的日军早已虎视眈眈盯上了藏身于此的妇女。
拉贝的秘书唐先生小心应付,委曲求全,为了保护家人而做出错误的选择,他也为此付出代价;舞女小江纵使逃亡避难也不愿抛却女性的柔媚,她在关键时刻的选择则在其女性的外壳下注入一份刚强;日本人角川随部队进驻这个千疮百孔、破败不堪的城池,在这个人间炼狱,他的心灵感受到前所未有的巨大冲击。 狼烟滚滚,血流成河,大时代的背景下,人们既要承受时代的无情给予,也要做出攸关命运的痛苦抉择。
《南京!南京!》是一部历史题材的电影,由陆川执导,刘烨、高圆圆、中泉英雄、范伟等主演。影片通过一名普通日本士兵和一名普通中国士兵在南京***期间的经历,揭示了**对人性的摧残。影片于2009年4月22日在中国内地上映。
此内容版权归快看世界所有,不允许转载或用于商业用途