草帽歌是什么电影插曲

60浏览
007卧底
《草帽歌》是日本电影《人证》里的插曲。

《草帽歌》1980年朱逢博在中国首唱。该歌曲由西条八十填词、大野雄二谱曲,是一首流行歌。1977年,乔山中出演了《人证》男主角乔尼,并演唱了主题曲《草帽歌》,歌曲和电影在当年中国风靡一时,堪称经典。乔山中还曾多次在中国舞台上露面,演唱这首《草帽歌》。

《草帽歌》歌词:

Mama,do you remember the old straw hat you gave to me?

妈妈,你可曾记得你送给我那草帽?

I lost that hat long ago flew to the foggy canyon.

很久以前我失落了那草帽它飘摇着坠入了雾积峡谷。

Yeh mama,I wonder what happened to that old straw hat,

耶哎妈妈,我想知道那顶旧草帽发生了些什么,

Falling down the mountain sideout of my reach like your heart.

掉落在那山坳,就像你的心儿,离开了我的身边。

Suddenly that wind came up,stealing my hat from me yeh.

忽然间狂风呼啸,夺去我的草帽耶哎。

Swirling whirling gust of wind,blowing it higher away.

高高卷走了草帽啊,飘向那天外云霄。

Mama,that old straw hatwas the only one I really loved,

妈妈,那顶旧草帽是我唯一珍爱的无价之宝。

but we lost it,no one could bring it back,like the life you gave me.

但我们已经失去,没有人再能找回来,就像是你给我的生命。

电影《人证》是一部由冈田茉莉子、三船敏郎、松田优作、乔治·肯尼迪等人联合出演的日本影片,讲叙了女主人翁八杉恭子与她的黑种人小孩焦尼中间凄婉动人的故事。《草帽歌》是由乔山中演唱,1980年朱逢博在中国首次翻唱。

此内容版权归快看世界所有,不允许转载或用于商业用途

相关问答推荐

歌谣小燕子是什么电影的插曲

歌谣小燕子是什么电影的插曲

歌谣《小燕子》是故事影片《护日 记》的插曲。《护士日记》 是江南电 影制片厂摄制的剧情片,由陶金执 导,王丹凤、汤化达主演,于1957年 上映。
42浏览
小燕子穿花衣是什么电影的插曲

小燕子穿花衣是什么电影的插曲

小燕子穿花衣是《护士日记》电影的插曲。该电影讲述了从护士学校毕业的女青年简素华志愿到边疆接受艰苦锻炼,经过生活的磨练和爱情波折成为优秀的医护人才的故事。
248浏览
妹妹找哥泪花流是什么电影的插曲

妹妹找哥泪花流是什么电影的插曲

《妹妹找哥泪花流》是电影《小花》的插曲。 在影片中,陈冲与唐国强分别扮演了姐姐与弟弟,刘晓庆则扮演了游击队队长。三位至今仍然活跃于荧幕与荧幕之间,其成长与歌曲的广为传播也有一定的关系。或许是剧情的动人,或许是优美的曲调,加上剧情的发展,以及整部电影的抒情音乐,令人热泪盈眶。
463浏览
剑魂是什么电视的插曲

剑魂是什么电视的插曲

《剑魂》是由郭靖宇监制,蒋家骏执导的电视剧《射雕英雄传》中的插曲,由汪苏泷作词作曲,李炜演唱。
37浏览
满江红插曲是什么戏

满江红插曲是什么戏

满江红的插曲是豫剧。满江红插曲戏曲是BGM 《花火》 ,出自豫剧《下陈州》。《满江红》是由张艺谋执导,沈腾、易烊千玺、张译、雷佳音、岳云鹏、王佳怡领衔主演,潘斌龙、余皑磊主演,郭京飞、欧豪友情出演,魏翔、张弛、黄炎特别出演,许静雅、蒋鹏宇、林博洋、飞凡、任思诺、陈永胜出演的悬疑喜剧电影。
0浏览
映山红出自哪部电影的插曲

映山红出自哪部电影的插曲

映山红出自电影《闪闪的红星》,是该电影的插曲。《映山红》是邓玉华演唱的歌曲,由陆柱国作词,傅庚辰谱曲,歌曲发行于1974年10月1日。另外,《闪闪的红星》是由八一电影制片厂摄制的中国儿童红色电影。
205浏览
再见警察是哪个电影插曲

再见警察是哪个电影插曲

再见警察是无间道电影插曲,《再见---警察》是由冯曦妤(冯翠桦;Fiona Fung)演唱的一首歌曲。收录于点击音乐(Click Music)公司2008年11月20日发行的专辑《A Little Love中。此歌曲也是电影《无间道》插曲。
13浏览
曲中人是什么电视剧插曲

曲中人是什么电视剧插曲

《曲中人》作者是王一,是古装电视剧《天蚕变》的插曲。《天蚕变》是由中国香港丽的电视有限公司出品,麦当雄、萧笙执导,黄鹰、王尔华等担任编剧,徐少强、顾冠忠、苗可秀等主演的武侠电视剧。
625浏览
打开APP搜你想看,本站所刊载图文之著作权归快看漫画官方和快看漫画用户所有,内含官方内容和快看社区用户编辑内容,非经本站授权许可,禁止转载。