“雨中泪水”出自哪一部经典电影?

253浏览
歹命的麻辣鸡

雨中泪水独白,又译作泪水消失在雨中(英语:"Tears in Rain"),是电影《银翼杀手》中的最后独白,由人**罗伊·巴蒂(Roy Batty)讲述,该角色由鲁特格尔·哈尔饰演。

最终呈现在大银幕上的这段话不是原来剧本中的,在很大程度上是演员哈尔在拍摄前夜即兴创作的。这段独白已经作为“也许是电影史上最动人的死前独白”进入了流行文化中,经常作为科幻作品的代表被引用。

影片中原文:“I've...seen things you people wouldn't believe...[contemptuous laugh]Attack ships on fire off the shoulder of Orion.I watched c-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate.All those...moments...will be lost in time,like[small cough]tears...in...rain.Time...to die...”

参考译文:“我曾见过人类无法想象的美,我曾见太空战舰在猎户星座旁熊熊燃烧,注视c射线在天国之门的黑暗里闪耀,而所有过往都将消失于时间,如同泪水消失在雨中……死亡的时刻,到了。


《银翼杀手》影片介绍

《银翼杀手》是雷德利·斯科特执导的动作科幻电影,哈里森·福特、肖恩·杨、鲁特格尔·哈尔等主演,1982年6月在美国上映。

影片以2019年的洛杉矶为故事背景,描写一群与人类具有完全相同智能和感觉的复制人,冒险骑劫太空船回到地球,想在其机械能量即将耗尽之前寻求长存的方法。洛杉矶银翼杀手警察派遣精英戴克追踪消灭这些复制人,不料戴克却在行动时碰见美如天仙的女复制人,并且跟她坠入情网。

内容简介:故事讲述了2019年,洛杉矶变成乌烟障气的九反之地。人类制造了与真人无异的复制人为人类工作,但当这些复制人有了思想感情时就要将他们毁灭。人**虽然生性残暴,却对自己只拥有的四年的生命充满着渴望和留恋。人类不允许这些复制品拥有做正常人的权利,所以必须毁灭这些被定罪为“妄图成为人类”的生命。戴克便是一个专门追杀变节复制人的杀手,肩负追杀叛逆的人**的重任,但是当他与美丽的复制人瑞秋相遇时,两人之间发生了感情,他开始左右为难。

此内容版权归快看世界所有,不允许转载或用于商业用途

相关问答推荐

雨中泪水”出自哪一部经典电影?

雨中泪水”出自哪一部经典电影?

雨中泪水出自经典电影《银翼杀手》。“ 雨中的泪水 ”(英語: Tears in Rain ),也被称为 C光束演说 (英語: C-Beams Speech ) 是电影《 银翼杀手 》中的最后独白 ,由人**罗伊·巴蒂(英語: Roy Batty )讲述,由 鲁特格尔·哈尔 饰演。
25浏览
沉思出自哪一部歌剧

沉思出自哪一部歌剧

沉思出自歌剧《泰伊思》。《沉思》为马思涅的歌剧《泰伊思》第二幕第一场与第二场中间所奏的间奏曲,故又称为"泰伊思冥想曲"。
24浏览
卧龙先生出自哪一部古典名著

卧龙先生出自哪一部古典名著

卧龙先生出自哪一部古典名著:古典名著文学《三国演义》里的诸葛亮(181年-234年10月8日 ),字孔明,号卧龙(也作伏龙),汉族,徐州琅琊阳都(今山东临沂市沂南县)人,三国时期蜀汉丞相,杰出的**家。
42浏览
干将莫邪的故事出自哪一部作品

干将莫邪的故事出自哪一部作品

干将莫邪是古代中国神话传说,最早出自汉朝刘向《列士传》和《孝子传》中,后来由历史上诸多著作摘录和引用。现如今,最流行的版本为志怪小说集《搜神记》中所记干将莫邪的故事。
14浏览
红白双煞是林正英哪一部电影

红白双煞是林正英哪一部电影

红白双煞是林正英《新僵尸先生》电影中的。《新僵尸先生》是1992年拍摄的僵尸灵幻电影,洪金宝制作并监制,《僵尸先生》的原班人马拍摄,刘观伟执导,林正英、许冠英、钱小豪、吴君如、关秀媚、徐曼华、楼南光、叶荣祖、等人主演。
422浏览
乌鸦掀桌子是哪一部电影

乌鸦掀桌子是哪一部电影

乌鸦哥掀桌子是《古惑仔3之只手遮天》电影的场面。《古惑仔3之只手遮天》是由刘伟强执导,郑伊健、陈小春、黎姿等主演的黑**题材的电影,该片改编自漫画《古惑仔》,是古惑仔系列电影的第三部。
2408浏览
中国第一部有声电影是哪一部

中国第一部有声电影是哪一部

中国第一部有声电影是《歌女红牡丹》,该片讲述了歌女红牡丹在嫁给生活堕落的丈夫陈发祥后,不仅受尽折磨和痛苦,艺术生涯也走向衰落,但她毫无怨言终将丈夫感动的故事。
13浏览
1922年的电影是哪一部

1922年的电影是哪一部

1922年的电影是《劳工之爱情》。 《劳工之爱情》是由明星影片股份有限公司于1922年01月18日发行的一部爱情、喜剧类型影片。该片主要讲述了郑木匠和祝郎中的女儿历经时代背景的爱情故事。
364浏览
打开APP搜你想看,本站所刊载图文之著作权归快看漫画官方和快看漫画用户所有,内含官方内容和快看社区用户编辑内容,非经本站授权许可,禁止转载。