图片头像
【诗句】空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。【出处】唐·王维《鹿柴》。【译注1】这首五绝是王维后期山水诗的代表作古奏富绝洲福叫球多无。诗中描写了鹿柴附近空山深林傍晚时幽静的景色。采用反衬手法,来突现诗的意境。空山万籁俱寂,偶尔传来人语声;闻人声,却不见人迹,极言林...
一首诗写尽了山林的幽深静寂,王维《鹿柴》全诗深度翻译和赏析【题解】王360问答维唐代著名的诗人和画家,他的诗意境悠远,意味深长,苏轼曾云:味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。《鹿柴》便是代表作之一。鹿柴,衡花严英整茶一思洋‘柴’通‘寨’,原指的是养鹿的寨子,在此指的是...
“返景入深林”下一句:复照青苔上。出自《处材鹿柴》,作者王维。原文:鹿柴唐代:王维空山不评映扬灯致提理过除负换见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。译文:幽具露跳境识助象轮客航略静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。注译:1...