【碎玉投珠】同人文｜【汉语】Te Amo IX

又名“玫瑰先生”的别样浪漫✨

第九更！关于西班牙大名鼎鼎的弗拉明戈，会有怎样的故事呢？一发小甜饼放心食用√

★红裙翻飞，裹着有力的躯体，发狠得像是执意要在生命之石中刻下这浓墨重彩的一笔。

★他看见了，即使在较暗的看台中，纪慎语红了的脸。

正文：

吃饱喝足，两人在逐渐垂落的夜幕中拉着手慢慢走着。

影子在路灯下拉长、缩短、又拉长。

街上人并不多，华灯初上的整座城市进入短憩，为漫漫长夜的疯狂蓄力待发。 

“师哥，今天晚上我们还去酒吧吗？” 

“不了,今晚我们去看弗拉明戈（Flamenco）⑩。” 

也许在巴塞罗那看一场弗拉明戈并不如在塞维利亚（Sevilla）⑪看到的那般正宗，但也已经足够让两人切身地感受到这项与斗牛齐名，并列为西班牙两大国粹的舞蹈的魅力。

台上歌声如泣如诉，舞姿豪迈奔放，吉他也是那般狂热，无拘无束。

成熟的吉普赛女郎踏着铿锵的节拍，一步步舞得激昂慷慨，尽显出生命的张力。

红裙翻飞，裹着有力的躯体，发狠得像是执意要在生命之石中刻下这浓墨重彩的一笔。 

丁汉白偷偷凑过去，贴在他耳侧问他：“珍珠，你说那红裙转起来像什么？” 

纪慎语回过神来，合上一直惊讶得没能合拢的嘴，转头看他，“不知” 

丁汉白勾了勾嘴角“我觉得吧，像我送你的那束玫瑰，艳却不俗。” 

他看见了，即使在较暗的看台中，纪慎语红了的脸。

tbc.

注释如下：

⑩：弗拉明戈舞（Flamenco）作为当今世界最富感染力的流行舞种，是吉普赛文化和西班牙的安达卢西亚（Andalucía）民间文化的结合。据说“弗拉明戈”一词源自阿拉伯文的“逃亡的农民”一词。弗拉明戈不仅是歌（cante）、舞（baile）和吉他音乐（toque）的三合一艺术，也代表着一种慷慨、狂热、豪放和不受拘束的生活方式。——摘自百度百科词条《弗拉明戈》

⑪：塞维利亚（Sevilla）是西班牙安达卢西亚自治区（你没看错就是上一条注释里弗拉明戈的起源之一）和塞维利亚省的首府，都市人口约一百三十万，是西班牙第四大都市。也是西班牙唯一有内河港口的城市。此外，《唐璜》的传说就是以塞维利亚为背景的。比才的《卡门》（改编自梅里美的同名小说）以及罗西尼的《塞维利亚的理发师》；威尔第的《命运之力》；贝多芬的《费德里奥》；莫扎特的《唐·乔望尼》和《费加罗的婚礼》等音乐作品也是以这里为主要背景。——引自百度百科词条《塞维利亚》

溪子BB：

抱歉这更短小但是注释却如此粗/长，早上出了点小插曲，差点犯了学术性错误。所以用注释提醒自己以后一定要严谨！ヽ(｀⌒´メ)ノ

文中关于弗拉明戈的描写带有主观个人色彩啦，我个人觉得有些歌声听起来是比较悲伤甚至悲凉的，所以用了“如泣如诉”这个词，但是不代表所有弗拉明戈的歌都是这样的。感兴趣的小伙伴可以去B站搜搜看~（太多了我就不推荐了）仁者见仁，智者见智。

碎碎念太多了实在抱歉🙏

图源lofter：玫瑰销金玉，是我的绑定画手萝卜~感谢她授权，希望大家多多关注她呀！