伤口处理好后,他像抱娃娃一样抱着她,往城堡的方向走,此时女主哭着问她的狗呢? 而且抓着男主的头发哀求他带上她的狗,很明显狗已经死了,未免女主过分伤心,男主心虚地骗她说等会一定把狗带上,之后他迅速赶回城堡,他把女主交托给侍从后,门口的骑士们要求男主带路,他们要去看他口中所说的魔物,到了现场,骑士给了男主两个银币,希望他可以守口如瓶,并且叫他把狗的尸体处理了。 男主一路葬狗一路想,这狗是否是那个小女孩唯一的朋友呢? 回到铁匠铺后,他的脸挨了一拳,锻工质问他到哪里偷懒了,他没有任何解释。回家后,男主因喝了蜥蜴人的血病倒了,他浑身没力,连去看医生的力气也没有。他想可能他会就此死掉,转念间他想反正他一辈子都在艰苦地劳动,像个英雄一样死去也不错。 卧床两天后,男主痊愈了,他又他忍不住去偷看女主,他看见女主坐在花床上,用一根树枝在地上划。他很庆幸她还安好,但看到她忧伤的眼神,男主知道她在等他归还她的狗,男主内疚地离开了。 隔天,男主如常地在铁匠铺打铁,他瞥到了一个红发的小女孩,躲在门外探头往铁匠铺里看,男主简直不能相信他的眼睛,这里离城堡好远,她是怎么过来的?有护卫护送她过来吗?此时有个锻工走了过来,警告男主不要看那个贵族小孩,不要惹麻烦。男主继续打铁,但门外的小女孩并没有走,铁匠铺里火花四溅,乌烟瘴气,男主实在担心女孩会走进来,他忍不住往门外看了眼,女主正好也在瞧他,他们四目相对。她似乎被吓了一跳,急忙躲回门后,她一半的头发在门边漏了出来,男主心里暗自偷笑。但想起她可能是来问狗的事情,男主不自在地低头继续工作。当他再次抬头时,门外已经没有人了,男主急忙拿起手拉车,假装要去补充原料,追了出去, 突然窗边一个五颜六色,用夏花编制的花环吸引了他的眼球, 他拿起花环,抬头看见女主在不远处的树后看着他。 男主犹豫了一下,把花环放回窗边,然后举起手推车的把手,红发少女跳了起来,一副坐立不安的样子,男主笑了一笑,又拿起花环,女孩眼中闪耀着期待。随后,他在一段距离下目送女主回家后才回铁匠铺接着工作。 晚上,男主拿着他的花环回家,打开家门后,一个黑色的身影悬挂在男主面前。 ✦ ⋆ • ☁︎ ☾ ⋆ • ⋆ ✦ • ⋆ ☁︎ • 好啦,这就是男主初遇女主篇的大概剧情。这篇不久之后男主就离家出走,开始自立更新了。想不到男主送的第一份礼物是颗鹅卵石,这种淳朴的爱我很喜欢。那些铁匠真的超级过分,看得我超气的,男主还那么小干嘛出手打人。不知道男主功成名就后,这些人有没有害怕被报复过。 狗狗太可怜了,你死的好惨。小麦茜萌萌哒,但她居然把救过她的男主忘了,默默地心疼男主。还有她身边的守卫是在吃闲饭的吗?那么小的小姐就容许她满森林跑? 城堡/建筑物外的花园,英文翻译里写的是outbuilding’s garden。我也不知道为什么公爵的花园/温室不是建在城堡内,可能建在外面更容易遇到男主吧。 在这篇里男主对女主的好感已经初见端倪,在后期,男主会因一个危机更加确定对女主的心意,这个我下篇再讲。 ☾˚‧º· ☾˚‧º· 图源:앙빵@Angbbang_ari
30条回复
2021-09-19
文章不要转载!你的一个赞 让我翻译英翻时 也能眉开眼笑🤩
2021-08-22
姐妹,你把记得翻译搞个合集吧。 方便我看(汪汪~)我可以直接看合集里的翻译文。另外开个合集放图也不错•ू(ᵒ̴̶̷ωᵒ̴̶̷*•ू) )੭ु⁾
2021-08-22
哇哇哇,更新了,真的好爱你(ɔˆ ³(ˆ⌣ˆc)大大大大大!
2021-08-22
男主妈妈自杀了啊……唉
2021-08-27
原来悬挂的身影是妈妈吗😞