• 首页
  • 分类
    分类 排行榜
  • 漫剧
  • 世界
  • 原创投稿
  • 开放平台
  • IP合作
  • 营销合作
    品牌合作 效果合作 IP介绍 IP图形
  • 条漫大赛
/>
漫画投稿 我的钱包 历史/关注

Hi,!

今天也要快看漫画哦~

创作中心
会员中心
我的钱包
历史/关注
自动购买管理
退出
3.1万
16
0

公爵大人,请别太靠近(寻找卡利亚)小说(四)

BraveMaxi
译者注:原作为韩文轻小说,我的翻译是英文版再译为中文。本译文仅限交流、学习或参考,谢绝一切形式的盗用、转载或用作商业用途。
第一次尝试翻译,不足之处请多多包涵。因为是个搬砖社畜,业余时间翻译,翻译进度会比较慢,不定期更新。
第4章
克劳德在科索尔的贝尔侯爵府又待了四天。从第一次遇到小公爵那天起,卡利亚经常一夜无法好好入睡。每当她闭上眼睛就能听到枪声,然后是野兽的叫声。贝蒂说那是吉艾伦少爷、克劳德少公爵、托林伯爵等人一起出去打猎了。
卡利亚无法理解他们的行为。为什么他们在晚上而不是白天狩猎呢?而且因为他们未成年,他们的猎物不是凶恶的野兽,而是体型较小的草食动物。他们狩猎不是为了填饱肚子而是为了兴趣吗?
卡利亚用一条大毯子遮住了面向围猎场的落地窗。贝蒂见到后非常惊讶,马上给窗户配上了窗帘,但即便这样没能阻隔远处的枪声。
“少爷,该起床了。已经是早上了!”
卡利亚一脸茫然地从睡梦中醒来,疲惫不堪。自克劳德走后这是她第一次睡了个好觉。可能因为前几天都没睡好,她即使醒来仍然很想打瞌睡。但她必须起床去吃早饭,因为这是一天中唯一能见到侯爵夫人的时间。卡利亚半梦半醒地被贝蒂抱到盥洗台前。她为卡利亚仔细地洗脸后,又为她梳理好蓬乱的头发。卡利亚终于清醒一些了,她熟练地穿上裤子系好腰带。这种习惯已经逐渐成为一种自然。但她对自己如此轻易的适应了这种舒适生活感到害怕。所以每次卡利亚照镜子时她都会想起自己满身污垢的样子。她不断提醒自己记住以前的样子,早日和妈妈见面。
贝蒂帮助卡利亚拉直了脖子上弯曲的领带,满意地笑了笑说“好了,现在我们去吃早饭吧。”
“好的。”
卡利亚虽然有点紧张但并不害怕。第一次和侯爵夫人用餐时,因为不知道餐具的使用方法和用餐礼仪,她不敢碰面前的食物,不得不忍饥挨饿。从那天起她就努力学习如何使用餐具和礼仪。幸运的是,卡利亚的记忆力非常好,学习这些对她来说很容易。现在她在侯爵夫人面前依然很紧张但已经不会再挨饿了。
“你来了。”
先到餐厅的侯爵夫人放下报纸抬起头来。坐在她斜对面的吉艾伦笑容灿烂地向卡利亚打招呼。
“来这里坐吧。”今天早上我让他们准备了我最喜欢的鸡蛋料理,你喜欢鸡蛋吗?”
虽然她不知道鸡蛋料理是什么,但她还是按照学过的方式回答说“是的,哥哥。”
当她说‘哥哥’这个词时,声音有点儿颤抖。她已慢慢熟悉这个词了。侯爵夫人很严厉但也有和善的一面。虽然她完全有理由讨厌卡利亚,但总是用慈爱的微笑面对她。她很坚强从不会歇斯底里。这与卡利亚的母亲形成鲜明对比,她偶尔会因为喝了很多酒而胡言乱语。
吉艾伦用勺子敲了敲杯子。召唤侯在一旁的仆人们为利亚摆放饭菜。热气腾腾的鸡蛋料理味道十分鲜美,侯爵夫人的目光掠过卡利亚的餐盘,然后说“听说你的课程进展很顺利。”
听到侯爵夫人的提问,卡利亚赶紧咽下口中的食物回答道“我觉得…课程很有趣…”
“太好了,你哥哥吉艾伦是学院里的优等生。只要你继续努力,一定会追上吉艾伦的,卡利安。”
虽然侯爵夫人说话的语气很亲切,但卡利亚还是感觉有些紧张和压力,她努力地点了点头说“是的。我会努力的。”
坐在对面的吉艾伦微微蹙眉笑着说“卡利安开始上课才不过一周。她已经很努力了,母亲。”
“努力可不是嘴上随便说说的。”
“如果是爸爸在家的话,他肯定会让利安在家里玩,而不是一直学习。”
侯爵夫人提高声调说“不要随便插话,你没看到我正在跟利安说话吗?”
看到他俩因自己闹的不愉快,卡利亚很想赶紧从餐桌离开,她感觉食物都变得难以下咽了。
“母亲,请不要给利安太大压力,过去四天小公爵殿下一直在我们府里打猎,白天晚上都能听到枪声,她可能连觉都没睡好。”
吉艾伦是唯一能融化冰冷的侯爵夫人的人。卡利亚很佩服他。像天使般的哥哥连她没睡好觉都注意到了。托吉艾伦的福,侯爵夫人没有再提及卡利亚的课业。紧张的气氛也有所缓解。但卡利亚还是感觉像第一天到这里一样如坐针毡,无心好好的吃饭。
侯爵夫人离开后吉艾伦命人给他俩端来了果子露甜品。吉艾伦说“我在学院读书时认识了克劳德小公爵、我们同龄,但他要比我优秀多了。下次我们打猎的时候你和我们一起去吧,说不定你会比我更擅长用枪。”
“我..我从未握过枪。”卡利亚慌张地说。
“没关系,谁都有第一次。而且…我想我再也回不了学院了。”
理解了吉艾伦的意思后,卡利亚默默的低下了头。这个地方真奇怪。在这所房子中,她突然出现,假装成年轻的小主人,但却没有人质疑过她是谁。其他人表现的就好像她一直住在这里一样。他们的态度都很恭敬,每个人都很有教养,比她更像贵族。对卡利亚来说每天都像在做梦的感觉。
“卡利安少爷,泰奥多尔老师来了。吉艾伦少爷也一起来吧。”
侯爵府已经开始为即将到来的冬季做准备了,壁炉里堆满了柴火,客厅的沙发上铺着貂皮做的毯子。卡利亚突然想起去年冬天她只能靠两件衣服勉强扛过寒冬。她紧闭嘴唇,努力甩掉悲伤的思绪,迈着矫健的步伐跟在吉艾伦身后。尽管没有人向她解释过什么,但她隐约感觉到了身边人对她的期望。他们看到了远处泰奥多尔老师的背影。他们走过去和老师打过招呼后,吉艾伦朝着书房走去。突然他剧烈地咳嗽起来,一旁的侍从安加尔赶快跑到他身边扶住他,表情充满同情与惋惜。
虽然很痛苦但吉艾伦的眼神却从未失去光芒。他毕竟是吉艾伦.贝尔少侯爵。卡利亚知道,她永远无法取代他的位置。
***
“侯爵刚刚经过克罗森平原!一个小时内就能到达科索尔了。”
距离卡利亚来到侯爵府已经30天了。”玫瑰色的晚霞映照着庄园纯白色的墙壁。仆人们忙着做各种准备。
“侯爵?现在?”卡利亚揉着还没睡醒的眼睛问道。代替贝蒂服侍她的佩佩兴奋地拉着卡利亚的手说“侯爵离开已经三个月了,没时间了,我们不能让你这么蓬头垢面的迎接侯爵。必须马上给你换上干净的衣服。佩佩总是很喜欢给卡利亚打扮。他比一般的女孩还漂亮,就像在玩洋娃娃换装游戏一样。其他贵族子弟可能会因为被这样对待而生气,但卡利亚总是很友善,顺从地配合她的安排,佩佩同情卡利亚的遭遇,却也被他深深吸引。这样一个英俊的孩子长大后肯定会成长为动摇上流社交界的贵公子。如果他继侯爵之后也加入海军穿上制服的话…相当遥远的未来似乎就在眼前。佩佩双手合十祈祷般的自言自语,就在她沉浸在自己的幻想中时,卡利亚突然对她说“是要穿那边的衣服吗?”
回过神的佩佩说“啊,是的!少爷,您不觉得黄色马甲跟您眼睛的颜色很配吗?”
卡利亚说“很漂亮。不,我的意思是…很帅。”
佩佩竭尽全力装扮卡利亚。虽然侯爵夫人强调要整洁端庄,但佩佩觉得把这么漂亮的一张脸隐藏在朴素的衣着上无异于是一种罪恶。
当卡利亚看到窗外仆人们为布置府邸忙来忙去时,她的心开始狂跳。她越来越真实的感受到,她确实是有一个父亲的。
***
夜幕降临。一辆由八匹马拉着的豪华马车在侯爵府门前停了下来。府邸的仆人们都恭敬地站在道路两边迎接侯爵。卡利亚紧张地站在吉艾伦身边。过去的几天,由于吉艾伦的病情恶化,他一直在房中卧床休养,今天能够看到他,卡利亚非常高兴。但她却笑不出来,担忧地看着吉艾伦苍白的脸色。吉艾伦带着惯有的温柔微笑握住她的手,然后轻轻地摇了摇头,示意她不要害怕。
马车的门打开,侯爵走了下来。他和肖像画上看到的一模一样,有一头耀眼的金发和美丽的绿色眼睛。他看了看侯爵夫人和吉艾伦,然后目光落在了卡利亚身上。
“亲爱的。”侯爵张开双臂甜蜜地呼唤着自己的妻子,侯爵夫人微笑着倒在他怀里。一对恩爱的夫妻,一个和睦的家庭,这一切都像吟游诗人歌词中的场景。卡利亚的脸烫起来,她突然感到一种恐惧,像她第一次在侯爵府醒来时感受到的。
她抽出吉艾伦握着的手,往后退了一步。但是同样在发抖的贝蒂站在她身后立刻抓住了她的肩膀。
侯爵亲吻了夫人的脸颊,又摸了摸吉艾伦的头。随后他又看向卡利亚。可能提前已收到了消息,侯爵并没有表现出很惊讶的神色。
“卡利安。”
侯爵蹲下身子与卡利亚的眼睛对视。卡利亚拼命忍住眼中的泪水。
侯爵张开双臂说“过来。”卡利亚犹豫着慢慢走上前,贝尔侯爵轻轻地拥抱了她,侯爵身上散发着冬天的气息。
  • 公爵大人,请别太靠近
  • 漫评
  • 欧风
  • 韩漫
  • 小说
  • 寻找卡米莉亚
  • 韩国小说

0条回复

猜你想看

来欣赏一下公爵大人的脸
酌醺
5
佩佩&卡利给我锁死
KK世界居民_9CdESJ
3
公爵夫妇~
无句月
1
完结后记
烟雨暮色似诗
12
大人请看…
你管我用不用参考
12
女王大人
吃饭要看菜
0
寻找春天的足迹🌼
KK世界居民_Q99Ph8
5
寻找失踪人口
秦有扶苏
0
魔法师和公爵
一零nim
1
家主大人
穷凌
0
Be小说
我嗑得CP都得金婚
13
皇太子真的好帅啊!!!卡利的股票直线上升
吃糖的糖喵
3
谁选的封面……神颜公爵……
-梦醉易碎-
1
正式完结
烟雨暮色似诗
13
太痛了
玄常清
1
兰蒂亚家主
速冻酱酱
0
嘿嘿,刹刹小亚
村头说书的泥老先生
9
自创小说
亦团懒大王
2
小说插图
小新新新新11
7
小说插图
小新新新新11
6
漫画作品精选
夫妻爆笑生活日记变化好看吗
夫妻爆笑生活日记变化app
夫妻爆笑生活日记变化哪个软件
夫妻爆笑生活日记变化福利
夫妻爆笑生活日记变化唯美
夫妻爆笑生活日记变化动漫
夫妻爆笑生活日记变化动画
夫妻爆笑生活日记变化免费
迪士尼公主的新衣人物角色
漫画作品周边
捡起七零八碎的我
生来高贵绝不为奴小说
哪个时辰长得漂亮生来高贵
三国演义内容摘要10字
走马灯是什么意思网络用语
三国演义主要内容简单概括
走马灯原理收获
走马灯转动的原理图解
三国演义主要内容150字怎么写
二次元问答
大妈的世界哪个台播出
佘魁元是谁演的
周芷若为什么黑化
超越怎么拍的
日本荒野求生的节目叫什么
密逃大厦录完后拆了吗
戏梦巴黎到底表达什么
他的小仙女陈述生日是哪一天
银河补习班电影在线观看

快看世界(北京)科技有限公司

全部信息 快看 版权所有 未经许可 严禁转载

Copyright © 2015-2025 kuaikanmanhua.com All Rights Reserved

  • 首页
  • 站点地图
  • 关于快看
  • 加入我们
  • 邮箱投稿
  • 帮助FAQ
  • 漏洞奖励
  • 家长监护
  • 用户协议
  • 联系我们
  • 字体下载

京公网安备 11010502035069号 | 京ICP备15052188号-2 | 增值电信业务经营许可证 京ICP证161031号 | 网络文化经营许可证 京网文〔2022〕0959-032号

营业执照 | 出版物经营许可证 新出发京批字第直160194号

纠纷处理 | 举报邮箱:jubaoyouxiang@kkworld.com | 12318全国文化市场举报网站 | 中国互联网不良信息举报中心

工作时间:工作日 9:30——19:00 | 前台电话:010-58527321 | 举报电话:010-58527324