《我要和女主的妹控哥哥离婚》韩网宣传PV截图。 顺便吐槽一下,因为我自己是不会韩语,翻译全都是靠机翻和个人理解,所以这次这个漫画名里机翻出来的“siscom”,我想了很久这是什么意思,但没想到。 这次漫画上新,我又再次思考这个词的意思,读着读着感觉这个词好像是“妹控”的日语发音,我又把漫画简介的内容翻译了一下,以及查询了“妹控”这个词的发音和相关信息,这才确认了这个“siscom”好像就是“妹控”的意思。 不过,因为我不会韩语,也不太确定我这个翻译正不正确😂😂😂
《我要和女主的妹控哥哥离婚》韩网宣传PV截图。 顺便吐槽一下,因为我自己是不会韩语,翻译全都是靠机翻和个人理解,所以这次这个漫画名里机翻出来的“siscom”,我想了很久这是什么意思,但没想到。 这次漫画上新,我又再次思考这个词的意思,读着读着感觉这个词好像是“妹控”的日语发音,我又把漫画简介的内容翻译了一下,以及查询了“妹控”这个词的发音和相关信息,这才确认了这个“siscom”好像就是“妹控”的意思。 不过,因为我不会韩语,也不太确定我这个翻译正不正确😂😂😂
快看世界(北京)科技有限公司
全部信息 快看 版权所有 未经许可 严禁转载
Copyright © 2015-2025 kuaikanmanhua.com All Rights Reserved
1条回复
2023-11-05
在哪看呀