ROUGH,意指粗枝大叶的,无礼的,未完成的,简言之,那就是青春!因此私立荣泉高中一年级新生?大和圭介,他的青春目标就是成为日本第一的游泳选手!而圭介和同属游泳社的二之宫亚美的关系,目前仍是ROUGH!荣泉高中上鹭寮的传统活动「一日约会之日」!男生宿舍代表抽中大和圭介,而女生宿舍代表则抽中二之宫亚美。虽然像是恶作剧似地抽中两人,但是圭介和亚美还是得共处11小时。命运之日的这一天,是天堂或是地狱!?圭介和亚美的「一日约会」终於结束了,但从以往上鹭寮传统活动的诅咒看来,两人未来的进展令人感到绝望!果然不出所料,
安达充