起初,费尔南并没有打算进酒馆,唯一的念头就是逃离梅尔塞苔丝家,不过在途经小酒馆的时候,被卡德鲁斯和唐格拉尔叫了进来。卡德鲁斯无非是想看看好戏而已,但唐格拉尔却不断地挑事,**费尔南嫉妒的怒火。
自我假死逃离皇宫后,我便和苏雯一起,在余杭镇开了一家小酒馆,虽赚不了多少银钱,但是在这余杭也是小有名气。偶尔,苏雯还会同我讲讲她在外打听的皇宫秘事:什么傅修又新娶一位皇后,那位新皇后的人品样貌如何,宫里又添了一位皇子两位公主,傅修最宠爱哪个美人等等。但是对于这些秘事,我是不怎么关心在意的。
余清和我说,她设计逃离皇宫,事先支开我只是不想让我担心,清棋宫里的尸体是她从乱葬岗拉来的一具女尸,反正尸体被烧的面目全非,傅修应该不会有所怀疑。离开皇宫后,我和余清一起去周游天下,我们去了塞外体验风土人情,大漠孤烟,去江南坐看小桥流水,骑马乘舟,现在的余清,满面春风,夸夸其谈,滔滔不绝,这是与皇宫里不一样的余清。后来,我们来余杭定居,开了一个小酒馆,每日酿酒烧饭,有滋有味。
风景优美的远足小径纵横交错,这让亚琛深受想在周末逃离城市的人们的欢迎。亚琛还拥有一切德国小城迷人的特质:鹅卵石街道、中世纪教堂和令人舒适的啤酒馆。
青年拉斯科尔尼科夫(罗佳)当掉了身上唯一还值钱的手表以之生存。罗佳在酒馆听酒鬼马尔梅拉多夫说自己的老婆卡捷琳娜·伊万诺芙娜和女儿索尼娅是如何『供养』自己的。送酒鬼回家时才发现,酒鬼将唯一的钱用来喝酒了。罗佳收到母亲的来信:妹妹即将嫁人。罗佳气愤收到这样『道德绑架』的信,出门散心帮助了一个醉酒的女性。罗佳梦到坏人抽死了他自己的小母马,而罗佳作为旁观者只能哭。罗佳听到别人谈论那个当铺老板也是厌恶至极、恨不得杀死她的态度。在知道晚上六点老板会一个人在家时,罗佳偷偷拜访。罗佳杀了女老板和她的软弱妹妹,并有惊无险的逃离了犯罪现场。